Ruotsalaisesta sanomalehdestä löytyi pieni anekdootti saarnaaja Joonas Purnusta. Ilmeisesti Ruotsin kuninkaankin (Oscar II) korviin oli kuulunut, että Jällivaaran perukoilla asui kuuluisa saarnamies, joka oli paitsi väkevä sananjulisistaja, myös maailmaa aina Tyynelle merelle nähnyt norrlantilainen. Kuningas oli vuonna 1894 vihkimässä rautatietä Jällivaaraan. Tämän matkan yhteydessä, kun kuningas oli norrlantilaisen everstin ja valtiopäivämiehen Carl Otto Bergmanin tajoamalla aamiaisella, kysyi hän nimismies L:ltä Joonaksesta:
Onko Joonas täällä aamiaisella?
L.: Ei, hänellä ei ole tapana aterioida herrojen kanssa.
Konungen: No, mutta, mitä muuten yleensä pidätte hänestä tässä pitäjässä?
L.: Ah, kyllä, se menee hyvin, mutta meillä on se häntä vastaan, että hän nokkii/morkkaa liikaa herroja.
Konungen: Kyllä, kyllä herrojen (tulee) kestää morkkaamista
Lähde: Vårt Land 15/12.4.1906